Новости«Великого Гэтсби» ждёт новая инклюзивная адаптация

«Великий Гэтсби» адаптируют для телевидения: по мотивам книги Фрэнсиса Скотта Фицджеральда снимут мини-сериал. Сценарий для него напишет Майкл Хёрст, сценарист «Тюдоров», «Викингов» и «Елизаветы», а Блейк Хазард, праправнучка Фрэнсиса Скотта и Зельды Фицджеральд, выступит в качестве консультирующего продюсера.

«Сегодня, когда Америка стремится заново изобрести себя, это идеальный момент, чтобы взглянуть новыми глазами на эту вечную историю, исследовать её знаменитых и знаковых персонажей через современную призму гендера, этничности и сексуальной ориентации. Глубоко романтическое видение Фицджеральда не мешает ему исследовать и разоблачать тёмную сторону американского опыта, и именно поэтому эта история говорит и о трагедии, и о надежде, и поэтому она продолжает быть актуальной сегодня», — сказал Майкл Хёрст в интервью The Hollywood Reporter.

«Великий Гэтсби» Хёрста исследует сообщество афроамериканцев в Нью-Йорке в 1920-е годы, а также музыкальную субкультуру. Профессор английского языка и сравнительного литературоведения и афроамериканистики (African-American Studies) Колумбийского университета Фара Жасмин Гриффин выступит консультанткой проекта и будет работать непосредственно с Хазард и Хёрстом. Как пишет The Hollywood Reporter, сериал-переосмысление покажет скрытые жизни своих персонажей через современную линзу «сломанной американской мечты» и в то же время отразит величие вневременного видения Фицджеральда.

«Я давно мечтала о более разнообразной, инклюзивной версии „Гэтсби“, которая лучше отражает Америку, в которой мы живем, которая позволила бы нам всем увидеть себя в очень романтическом тексте Скотта, — сказала Блейк Хазард. — Майкл привносит в проект глубокое почтение к работе Скотта, но также и бесстрашие в том, чтобы воплотить такую культовую историю в жизнь доступным и свежим способом. Я очень рада быть частью этого проекта».

обложка: Wikipedia