НовостиСтриминг HBO Max на время уберёт из каталога фильм «Унесённые ветром»

Стриминговый сервис HBO Max убрал из своего каталога фильм «Унесённые ветром» во время протестов против расизма, дискриминации и произвола полиции после убийства Джорджа Флойда. Фильм обещали вернуть, добавив обсуждение исторического контекста и критику расистских изображений. Саму картину при этом менять не будут. Похожую практику уже использует Disney: на стримингах и в DVD-релизах к ранним фильмам компании, в которых есть расистские высказывания и изображения, добавляют дисклеймеры об их вредности. Сами ленты не меняют, чтобы не замалчивать ошибки прошлого.

«„Унесённые ветром“ — это продукт своего времени, он отражает некоторые этнические и расовые предрассудки, которые, к сожалению, были обычным явлением в американском обществе. Эти расистские изображения были неправильны тогда и неправильны сегодня, и мы чувствовали, что продолжать фильм без объяснения и осуждения этих изображений было бы безответственно», — сказал представитель HBO Max Variety. «Эти изображения, безусловно, противоречат ценностям WarnerMedia, поэтому, когда мы вернём фильм на HBO Max, он появится с обсуждением его исторического контекста и осуждением этих самых изображений, но будет представлен так, как он был изначально создан, потому что делать иначе было бы то же самое, что утверждать, что эти предрассудки никогда не существовали. Если мы хотим создать более справедливое, равноправное и инклюзивное будущее, мы должны сначала признать и понять нашу историю». Фильм решили убрать, в частности, после того, как в статье для Los Angeles Times сценарист «12 лет рабства» Джон Ридли предложил удалить фильм, поскольку он увековечивает расовые стереотипы и прославляет довоенный Юг.

«Унесённые ветром» получили восемь «Оскаров», причём один из них выиграла Хэтти Макдэниел за роль Мамушки — она стала первой афроамериканской актрисой, получившей «Оскар». На церемонии вручения награды Макдэниел посадили отдельно от коллег по фильму из-за сегрегации. Впоследствии афроамериканские зрители критиковали её за увековечение негативных стереотипов, а белые кинематографисты снимали её только в роли домашней прислуги. «Я бы предпочла играть горничную, чем быть горничной», — говорила Макдэниел своим критикам. Она также стала первой афроамериканской актрисой со своим шоу на радио, но всё же она навсегда оставалась связанной с ролью Мамушки, рабыни Скарлетт О’Хары. Подробнее о судьбе и карьере Макдэниел можно почитать здесь.

Обложка: Warner bros