НовостиХью Джекман, его голос
и самоирония
в шутливой арии Росомахи
BBC Radio 1 и голливудский актер представили, как могла бы звучать ария супергероя с когтями
Хью Джекман, как и другие наши любимые актеры, — человек множества талантов. В рамках продвижения своего нового фильма «Люди Икс: Дни минувшего будущего» он выступил на BBC Radio 1. Там (рано или поздно это должно было случиться!) его попросили спеть песню из несуществующего мюзикла «Росомаха».
Песня на мотив «Who am I?» из мюзикла «Отверженные», где актер играл Жана Вальжана, начинается так: «Кто я? Супергерой с когтями или актер, который жаждет аплодисментов? У Росомахи множество фанатов, но как же я, Хью Джекман?» Актер восхищается умными рифмами в тексте и поет о том, как тяжела подготовка к роли: «Пришлось каждый день качать мышцы в спортзале. „Нам нужна улучшенная версия Хью!‟ — требовали от меня. К чему лгать? Я больше не могу есть мороженое — мне нужно тело, которым будут восхищаться!»
В процессе актер мило фальшивит не раз, а в финале не может взять высокую ноту, смеется и извиняется за то, что сегодня не в голосе.